

BEWUSST - GESUND - NATÜRLICH
Erholen im ländlichen Bad Birnbach
Liebe Gäste, liebe Freunde!
Inmitten der „Niederbayerischen Toskana“ in Bad Birnbach liegt das Hotel Sankt Leonhard mit großem Garten und wunderschönen Ausblick auf das Rottaler Hügelland. Bewusst, gesund, natürlich leben ist die Lebensphilosophie von Elke Sommer und ihrer Tochter Lena.
Das ruhig und natürlich gelegene Hotel ist ein wunderschöner Rückzugsort
zum Loslassen, Ruhen und Kraftschöpfen.
Eine glückliche Zeit und bis bald …
Deine Familie Sommer und alle lieben Mitarbeiter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einfach eine E-Mail senden oder anrufen!
Wir sind immer und gerne für Dich da.
Zimmer und Preise
Natürlich leben
Freu dich auf liebevoll und hochwertig gestaltete Naturzimmer und großzügige Suiten. Auf ein herrliches Frühstück mit feinen Bio-Köstlichkeiten im lichtdurchfluteten Wintergarten mit Blick ins Grüne. Genieße unsere gemütliche Wellnessoase und lass die Seele baumeln.
Unser Team für Physiotherapie, Massage, Ernährungsberatung, Personal Training, Fitness, Entspannung und Yoga begleitet dich auf deinem
Weg zu mehr Gesundheit und Lebensfreude.
ganzheitlich
………………………..
Wir bieten einen harmonischen Wohlfühlort inmitten des herrlichen Naturparadieses Niederbayern, zum Loslassen und Kraftschöpfen
– Inspiration für einen ganzheitlichen Lebensstil mit Leichtigkeit und Freude.

rückenzeit
Entspannung für Körper und Geist
Gönne dir eine Auszeit, die deinem Rücken gut tut:
voller Ruhe, wohltuender Behandlungen und
erholsamer Momente.
………………………
7 Übernachtungen mit Bio-Frühstück
- kleine Erfrischung bei Ankunft
- 3x Naturmoorpackung oder Heißluft auf Wasserbett
- 3x wohltuende Rückenmassage
- 4x Heilbaden in der Rottal Terme mit Saunawelt
- kuscheliger Leih-Bademantel
pro Gast ab 535,– Euro

ausZEIT
Wohlfühlen und neue Energie tanken
3 Tage Entspannung, Verwöhnmomente und
pures Wohlbefinden – einfach abschalten
und genießen.
………………………
3 Übernachtungen mit Bio-Frühstück
- kleine Erfrischung bei Ankunft
- 1x entspannende Rückenmassage
- 1x Heilbaden in der Rottal Terme mit Saunawelt
- kuscheliger Leih-Bademantel
- St. Leonhard Inklusivleistungen
pro Gast ab 221,– Euro

sommerBONUS
Sommerfreude für unsere Stammgäste
Genieße einen erholsamen Sommerurlaub und profitiere von unserem exklusiven Angebot!
………………………
14 Tage wohnen – nur 12 Tage bezahlen
mehr Zeit zum Entspannen, weniger Kosten!
21 Tage wohnen – nur 18 Tage bezahlen
für einen noch längeren Traumurlaub, der keine Wünsche offen lässt!
– Gültig im gesamten Juli 2025 –
pro Gast ab 588,– Euro
Bircher Müsli
Zutaten:
1 Tasse Hafergetränk (ca. 250 ml), 1/2 Tasse Rosinen, 1 Tasse Vollkorn-Haferflocken, 1 Bio-Apfel mit Schale geraspelt, etwas Zitronensaft, 1 Msp. Zimt und Vanille, Optional: 1 Tasse pflanzlichen Kokosjoghurt
Zubereitung:
Alle Zutaten vermischen und über Nacht zugedeckt im Kühlschrank stehen lassen. Nach Belieben mit Rottaler Waldhonig nachsüßen und mit Apfelspalten oder Weintrauben verzieren.
→ zum ganzen Rezept
Sei gut zu dir
………………………..
Nichts planen, nichts erledigen.
Einfach nur da sein,
wie ein stiller, ruhiger See.
Nicht eilen, nicht hetzen,
wie eine Wolke am Himmel.
Nicht kämpfen, nicht durchhalten.
Einfach mal loslassen,
wie eine Feder im Wind.
(Jochen Mariss)